afountine :

Petite ville de pêcheurs sur l'Atlantique,
ses plages de rêve et ses rastas en font
la «Jamaïque» de l'Afrique, prisée des touristes. Au village de pêcheurs, vois au 

loin les hommes décharger le poisson des pirogues, entends les mouettes, 

sens l’odeur forte du poisson séché. 

Avec tes pieds, foule les restes des poissons vidés par les femmes. 

Et goûte le barracuda grillé …

Kankuran et Kumpo :

Ces personnages font partie de la culture ancestrale casamançaise. Le Kankuran est vêtu d’une tenue faite avec l’écorce rouge d’un arbre nommé «fara», il est appelé dans les villages pour régler un problème, enlever un sortilège. Il s’occupe du passage au bois sacré des jeunes garçons lors de leur initiation pour passer à l’âge adulte. 

Le Kumpo est lui habillé avec des feuilles de rônier (palmier) et intervient dans une ambiance festive. Sa venue s'accompagne de danse et de joie.

Kassoumaï?

« Comment ça va? », en diola.
Vous l'entendrez à longueur de journée.
Répondez «Kassoumaï keb» : tout va bien.